AUDITADO

Cronología especializada — MED-010

Las fechas pertenecen al archivo indicado. Un intervalo de enterramiento no fecha una tradición; la fecha de un manuscrito no retrocede automáticamente hasta la práctica descrita; la publicación moderna no es la fecha del fenómeno histórico.

Carril A — archivos antiguos y temprano-coloniales

Fecha/intervalo	Archivo o evento delimitado	Qué fecha realmente	Límite
ca. 8500–7000 años AP	cinco coprolitos de Boqueirão da Pedra Furada	deposición y datación del archivo intestinal	no fecha origen de una farmacopea
ca. 2100–1500 a. e. c.	mujer de Huaca El Paraíso con cálculo y caries	contexto funerario del individuo	microrestos pueden tener varias rutas
desde ca. 400 a. e. c.	series peruanas de trepanación comparadas	contexto de cráneos y lesiones	no fecha una invención única
ca. 1000–1400 e. c.	series tardías muestran más remodelación en algunas comparaciones	supervivencia estimada por periodo y muestra	mezcla caso, colección y criterio
ca. 1400–1530 e. c.	parte de las series del área de Cuzco	cuerpos, sitios y técnicas del periodo	no equivale a una “cirugía inca” uniforme
1552	Libellus de medicinalibus Indorum herbis	finalización del manuscrito latino ilustrado	repertorios pueden ser anteriores; objeto es colonial
ca. 1577	Códice Florentino	conclusión del manuscrito conservado	no fecha toda práctica descrita

Carril B — historia de colección, análisis y crítica

Fecha	Hito	Producto	Fuente
1992	Sobolik y Gerick relacionan polen y coprolitos diarreicos en Caldwell Cave	inferencia paleofarmacológica con alternativas dietarias	`SRC-MED-AMERICAS-SOBOLIK-GERICK-1992`
2001	Huguet-Termes separa recepción erudita y efecto práctico de materia médica americana	historia de circulación desigual	`SRC-MED-AMERICAS-HUGUET-TERMES-2001`
2006	Chaves y Reinhard publican análisis crítico de coprolitos de Piauí	convergencia entre parásitos, polen y función probable	`SRC-MED-AMERICAS-CHAVES-REINHARD-2006`
2008	Andrushko y Verano publican la serie de Cuzco	66 individuos, 109 perforaciones y cicatrización comparada	`SRC-MED-AMERICAS-ANDRUSHKO-2008`
2010	Verano y Finger sintetizan trepanación antigua	comparación histórica y asociación con trauma	`SRC-MED-AMERICAS-VERANO-FINGER-2010`
2015	Leonard y colegas prueban microrestos dentales con una dieta conocida	calibración de representatividad	`SRC-MED-AMERICAS-LEONARD-2015`
2017	De Vos formaliza desafíos de compilar una farmacopea nahua	crítica de fuente, taxón y dependencia	`SRC-MED-AMERICAS-DE-VOS-2017`
2018	Ramírez-Salomón y colegas comparan 193 dientes incrustados con 211 controles	consecuencia patológica adversaria	`SRC-MED-AMERICAS-RAMIREZ-SALOMON-2018`
2018	Ríos Castaño contextualiza el herbario del Códice Florentino	objeto, género y relación con otros herbarios	`SRC-MED-AMERICAS-RIOS-CASTANO-2018`
2018	Kushner, Verano y Titelbaum comparan series peruanas y cirugía posterior	historia comparativa con límites de equivalencia	`SRC-MED-AMERICAS-KUSHNER-2018`
2018	Radin examina colonialismo y ética en biología humana	custodia y comunidad como parte del método	`SRC-MED-AMERICAS-RADIN-2018`
2022	Allende y Samplonius publican el caso de Huaca El Paraíso	microrestos en cálculo y caries de una persona	`SRC-MED-AMERICAS-ALLENDE-2022`
2022	Hernández-Bolio y colegas analizan ocho cementos mayas	ATR-FTIR y GC-MS de mezclas orgánicas	`SRC-MED-AMERICAS-HERNANDEZ-BOLIO-2022`
2023	se inaugura el Códice Florentino Digital	acceso folio a folio a imagen, transcripción y traducción	`SRC-MED-AMERICAS-GETTY-FLORENTINE`
2024	Tiesler publica síntesis de tres milenios de modificación dental maya	integración biosocial y técnica	`SRC-MED-AMERICAS-TIESLER-2024`
2025	Nesvig analiza traducciones coloniales de curación y magia	crítica de categorías impuestas	`SRC-MED-AMERICAS-NESVIG-2025`

Carril C — separaciones obligatorias

fecha del cuerpo ≠ fecha de la práctica más antigua
fecha de lesión ≠ fecha de indicación
fecha de copia ≠ fecha de composición de cada pasaje
fecha del códice ≠ ventana transparente al precontacto
fecha de publicación ≠ momento histórico observado
continuidad contemporánea ≠ identidad inmóvil

Hitos registrados

Los IDs TIME-MED-AMERICAS-* del registro maestro distinguen archivo antiguo, producción colonial, historia de análisis y revisión metodológica. Ninguna fila recibe un rótulo de “primer médico” o “nacimiento de la cirugía”.